

Os nossos autores
Laura de Wit
Comportamento e bem-estar canino · Eindhoven
Squffy writer · Veghel
Áreas de especialização
- Canine behavior
- Animal welfare science
- Dog communication and body language
- Reactivity and fear-based behavior
- Human-animal bond
Todos os artigos wiki de Laura são verificados pela equipa de revisão editorial da Squffy antes da publicação.
Artigos de Laura de Wit

O mosquetão da trela: não é um fecho de sapo
Como se chama esta peça em português, porque é que fecho de sapo é um erro de tradução, o que duas linguetas fazem que uma não faz, e porque é que os 907 kg pertencem à trela e nunca à coleira.

Coleira para cão grande: a largura vem do cão, não da escolha
Porque é que em Portugal ninguém procura largura, o que a largura faz de facto, e a tabela completa das quatro larguras por linha, tamanho e pescoço.

Uma coleira bordada e uma coleira impressa não são a mesma peça
O que é uma camada impressa, porque é que a borda dela é sempre o ponto fraco, o que o bordado português tem a ver com isto, e porque é que não fazemos a versão impressa.

Raça potencialmente perigosa e cão forte não são a mesma coisa
A diferença entre a lista legal e a força real do animal, porque é que as duas coisas se confundem, o que isso muda no equipamento, e onde confirmar o que te aplica.

Revestimento em pó preto mate: o que faz e por onde cede
Como se aplica um revestimento em pó, o que ele protege enquanto está inteiro, por onde começa a mostrar uso, e porque é que esta página é curta.

Banhado a ouro de 18K: quanto é que isso vale, na verdade
Quanto ouro há mesmo numa peça banhada, porque é que não vale nada ao peso, o que distingue banhado de ouro laminado, e onde é que a nossa loja usa cada coisa.

Coleira de nylon: um material que ninguém em Portugal procura
O que a fita tecida faz bem, o que o sol e a areia lhe fazem, porque é que o couro não é o rival aqui como é noutros países, e a única coisa de manutenção que conta.

Fita reforçada: o que reforçar quer dizer numa banda tecida
Onde é que uma coleira realmente cede, porque é que a costura decide mais do que o material, e a resposta honesta à pergunta que está por baixo desta.

A fivela de uma coleira, explicada com o cinto do carro
O que uma fivela de duas fases faz que uma de plástico não faz, o que o número de 360 kg significa, e porque é que em Portugal a palavra fivela quase nunca é sobre cães.

Nomes para cães em português: a cedilha não sobrevive ao bordado
O que acontece a um nome com ç, ã ou é quando vai para a fita, quais são os casos em que a palavra muda de facto, e onde é que a grafia correta pode viver.

Ponto cheio: porque é que a letra é preenchida e não contornada
O que é este ponto em palavras simples, porque é que uma letra contornada não funciona numa coleira, e como se chama em português.

Bordar um nome numa fita não é bordar numa bata
O que muda quando o tecido não tem folga, porque é que o nome tem de ser curto, e a diferença honesta entre isto e o bordado à mão que Portugal conhece.
