El nombre, cosido. El teléfono, grabado.
El collar lleva el nombre. La chapa lleva el resto.
metal macizo · grabada por la cara, grabado opcional por el reverso
El microchip y la chapa no son lo mismo
En España la identificación de tu perro es obligatoria y se hace con microchip. Eso resuelve la parte oficial y no lo sustituye ninguna chapa: quien tiene el registro es la administración, y quien puede leer el chip es un veterinario, una protectora o la policía local, con un lector.
Lo que la chapa resuelve es otra cosa, y es la que ocurre primero. Un vecino encuentra a tu perro suelto un domingo por la tarde. No lleva lector, la clínica está cerrada y su primera decisión es qué hacer con él durante la próxima hora. Un número legible a un brazo de distancia cambia esa hora entera. Por eso las dos cosas son complementarias y no alternativas, y por eso decimos las dos cosas en la misma página.
Qué hace distinta a una chapa Squffy
Cara y reverso
Cara: el nombre del perro, grande y claro, legible a un brazo de distancia.
Reverso, si lo añades: los datos de recuperación, el teléfono, la dirección, una alergia o una nota de medicación. Muchas chapas solo admiten una cara. Nosotros ofrecemos las dos porque el reverso es justamente la cara que importa cuando quien tiene a tu perro es un desconocido.
Metal macizo, sin capa pintada
Grabada en la propia chapa, no impresa ni pegada. El texto se corta dentro del metal, así que no hay una capa en la superficie que se pueda levantar. Lo que sí ocurre con los años es que la chapa se desgasta por los bordes de tanto golpear contra la anilla, y eso le pasa a cualquier chapa colgada de un collar.
Bordado o grabado: cuál va dónde
Español tiene dos verbos limpios para esta distinción y conviene usarlos bien. El collar se borda: el nombre queda cosido en la cinta y no se mueve de ahí. La chapa se graba: lleva el número y se cambia de collar en diez segundos. Quien encuentra a tu perro lee el nombre para llamarlo y el número para llamarte a ti.
Seguir leyendo
- Collar con chapa o collar bordado: hacen falta los dos
- Qué poner en el collar y qué poner en la chapa
- Bordado o grabado: una comparación justa
- Collares para perro personalizados, el collar con el que hace conjunto la chapa
