Aller au contenu
Livraison gratuite dès 60,00 €
Squffy

Le point de bourdon : le remplissage qui fait les prénoms

Macro d'une broderie au point de bourdon crème sur un collier pour chien Midnight Black

Dernière mise à jour:

Definition

Le point de bourdon est un point de remplissage : des points parallèles posés côte à côte sur toute la largeur d'une lettre, assez serrés pour qu'aucun tissu ne se voie dessous. Le résultat est une surface lisse, légèrement bombée, qui accroche la lumière dans le sens du fil.

Si tu couds, tu connais peut-être déjà ce point : c'est celui qu'on trouve sur les monogrammes de chemise, les écussons et les broderies d'église, et il porte le même nom depuis des siècles. Si tu ne couds pas et que tu es arrivé ici en cherchant un collier au prénom de ton chien, c'est le point qui forme ces lettres. Les deux lectures de cette page sont légitimes.

La définition, en une image

Imagine une lettre dessinée sur du tissu. Le point de bourdon la remplit par une série de points parallèles qui traversent la lettre dans sa largeur, épaule contre épaule, sans laisser d'espace entre eux.

Deux conséquences visibles. La lettre est pleine et opaque, aucun tissu ne se voit dessous. Et elle est légèrement bombée, parce que le fil s'empile un peu au-dessus de la surface : c'est ce léger relief qui donne cette brillance qui change quand on tourne la pièce dans la lumière.

La géométrie est ancienne, les machines industrielles l'automatisent sans l'avoir modifiée : poser des fils parallèles, serrés, sur une zone définie, dans une direction constante.

Pourquoi c'est ce point sur un collier

Trois raisons, toutes pratiques.

La couverture d'abord. Une sangle en nylon a un tissage serré et côtelé, très visible. Un point ouvert laisse apparaître ce tissage entre les fils, ce qui détruit la lisibilité d'un prénom écrit petit. Le bourdon remplit complètement la lettre : à deux mètres, le prénom se lit.

Le bord ensuite. Tous les points parallèles s'arrêtent sur la même limite, donc la lettre a une arête franche. Sur une sangle de 25 mm, avec des lettres de huit à dix millimètres de haut, la netteté du bord est tout le sujet.

La tenue enfin. Un collier plie en permanence, il est tiré, gratté, mouillé, séché, remouillé. La densité du bourdon, de l'ordre de quatre à cinq points par millimètre dans la largeur de la lettre, fait que la broderie bouge comme un seul bloc avec la sangle. Un remplissage plus lâche accroche par les bords et se défait.

La même lettre, trois techniques

TechniqueConstructionCouvertureBord
Point de bourdonpoints parallèles serrés dans la largeurpleine, opaquenet
Point avantune ligne de tirets qui suit le contourcontour seul, le tissage se voitpointillé
Point de chaînetteboucles enchaînées le long d'un tracéligne épaisse, pas un remplissagesouple, irrégulier

Pose le même B majuscule dans les trois techniques et la différence se voit immédiatement. Le contour et la chaînette ont leurs usages, décoratifs et graphiques, mais aucun des deux ne donne un prénom lisible à distance sur une sangle.

Les deux limites du bourdon

Elles expliquent des choses que tu remarqueras sur nos produits.

La première est la longueur du point. Un point de bourdon trop long, au-delà de sept millimètres environ, forme un fil tendu qui accroche : une griffe, une ronce, une dent d'un autre chien passent dessous et le tirent. C'est pourquoi les grandes lettres ne se font pas au bourdon mais avec un remplissage court, en petits points croisés, plus plat et plus solide.

La seconde est la finesse. En dessous d'environ cinq millimètres de hauteur de lettre, les trous d'aiguille se touchent, le tissage remonte entre les points et la lettre devient floue. C'est la vraie raison pour laquelle nous nous arrêtons à dix caractères, et pour laquelle un prénom court sort toujours mieux qu'un prénom long : moins de lettres, donc des lettres plus grandes, donc des lettres nettes.

Ce que ça change pour un accent

Un accent est un petit amas de points séparé de la lettre. À la densité du bourdon, l'espace entre le sommet de la lettre et le bas de l'accent devient trop court pour que les deux restent distincts : tu obtiens un nuage de fil au lieu d'un accent.

C'est pour ça que les accents sont simplifiés sur nos broderies, CHLOÉ devenant CHLOE. Ce n'est pas une limite du logiciel, c'est une conséquence directe de la géométrie de ce point, et elle a sa propre page.

Ce qui se passe sous la lettre

Un détail invisible décide de la netteté du bord, et c'est celui que les broderies bon marché sautent : la sous-couche. Avant de poser le remplissage, la machine dépose une trame légère à l'intérieur du tracé, en points plus longs et plus espacés. Elle ne se voit pas sur la pièce finie.

Son rôle est double. Elle donne au fil de surface quelque chose de plus stable que le tissage lui-même, et elle relève très légèrement la lettre, ce qui empêche les points de remplissage de s'enfoncer entre les côtes de la sangle. Sans elle, le bourdon se creuse par endroits et le bord ondule. Avec elle, la lettre reste droite même quand le collier plie.

Si tu couds

À la main, le bourdon se travaille en piquant régulièrement de part et d'autre du tracé, sans tirer, en gardant les points bien serrés les uns contre les autres. Sur une machine à coudre, c'est un zigzag très court et très serré, et la plupart des machines ont un pied dédié, à rainure, qui laisse passer le bourrelet de fil sans l'écraser.

Le piège est toujours le même, à la main comme à la machine : trop de tension. Un bourdon tiré creuse le tissu et fait onduler la pièce. Sur une sangle, la tension se règle plus bas que sur un tissu fin, précisément parce que le nylon ne se comprime pas.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le point de bourdon ?
Un point de remplissage : des points parallèles posés côte à côte sur toute la largeur d'une lettre, assez serrés pour qu'aucun tissu ne se voie dessous. La lettre est donc pleine, avec un bord net, et légèrement bombée, ce qui lui donne cette brillance qui change selon l'angle de la lumière.
Pourquoi ce point plutôt qu'un autre sur un collier ?
Pour la couverture, le bord et la tenue. Une sangle en nylon a un tissage très visible qu'un point ouvert laisse apparaître, ce qui rend un prénom illisible à distance. Le bourdon remplit la lettre, s'arrête sur une arête franche, et sa densité fait que la broderie bouge comme un bloc avec la sangle au lieu d'accrocher par les bords.
Le point de bourdon accroche-t-il ?
Seulement si les points sont trop longs. Au-delà de sept millimètres environ, un point de bourdon forme un fil tendu qu'une griffe ou une ronce peut soulever. C'est pour cette raison que les lettres hautes ne se font pas au bourdon mais avec un remplissage court en petits points croisés, plus plat.
Pourquoi les petites lettres sont-elles limitées ?
Parce qu'en dessous d'environ cinq millimètres de hauteur, les trous d'aiguille se touchent et le tissage de la sangle remonte entre les points : la lettre devient floue. C'est la raison technique derrière la limite de dix caractères, et derrière les six qui restent sur un Classic en taille Small quand des pins pour chien occupent une partie de la sangle.
Comment fait-on un point de bourdon à la main ?
En piquant régulièrement de part et d'autre du tracé, sans tirer, et en serrant les points les uns contre les autres pour qu'aucun tissu n'apparaisse. Le piège est la tension : un bourdon tiré creuse le tissu et fait onduler la pièce. Travaille sur un support tendu et vérifie l'endroit et l'envers au fur et à mesure.
Et à la machine à coudre ?
C'est un zigzag très court et très serré. La plupart des machines ont un pied dédié, à rainure, qui laisse passer le bourrelet de fil sans l'écraser, et il change vraiment le résultat. Sur une sangle épaisse, règle la tension plus bas que sur un tissu fin : le nylon ne se comprime pas, donc il ne pardonne pas une tension excessive.
C'est ce point qui empêche les accents ?
Oui, indirectement. Un accent est un petit amas de points séparé de la lettre, et à la densité du bourdon l'espace entre les deux devient trop court pour qu'ils restent distincts. Le résultat serait un nuage de fil, donc les accents sont simplifiés : CHLOÉ devient CHLOE.

À propos de cet article

Laura aborde les chiens avec plus de profondeur et d'attention. Elle est fascinée par le comportement canin, la communication et le lien entre l'humain et l'animal. Dans ses articles, elle explique pourquoi les chiens ag

Cet article a été rédigé avec l'aide de l'IA et relu par Laura de Wit, Comportement et bien-être canin · Eindhoven. Supervision éditoriale par Anna de Jong.

Normes éditorialesPolitique d'utilisation de l'IA

Dernière vérification:

Références (4)
  1. [1]Gandhi, K. L. (2019). Woven Textiles: Principles, Technologies and Applications (2nd ed.). Woodhead Publishing.
  2. [2]Roy Choudhury, A. K. (2017). Principles of Textile Finishing. Woodhead Publishing.
  3. [3]Kadolph, S. J. (2013). Quality Assurance for Textiles and Apparel (2nd ed.). Fairchild Books.
  4. [4]Tang, K. P. M., Kan, C. W., & Fan, J. T. (2014). Evaluation of stitch appearance on fabrics with embroidery: a review. Textile Research Journal, 84(15).

Vous avez repéré une erreur ? Contactez-nous

Articles liés

Inscrivez-vous à notre newsletter-10%