Gravírováno na známce. Vyšito na obojku.
Obojek nese jméno. Známka nese to ostatní.
plný kov · vpředu gravírováno, zadní strana volitelně
Čím se psí známka Squffy liší
Nejdřív to podstatné: tohle jsou v češtině tři různé věci
Slovo psí známka u nás pokrývá tři předměty a stojí za to je rozdělit dřív, než začneme prodávat. Tohle je identifikační známka, která visí psovi na obojku: vpředu jeho jméno, vzadu tvoje číslo. Není to dvoudílná vojenská známka na kuličkovém řetízku, kterou nosí lidé, a kterou hledá překvapivě velká část lidí, co si toto slovo napíší do vyhledávače. A není to evidenční známka, kterou vydává tvoje město nebo obec proti zaplacenému poplatku ze psů; tu si nechej, obě se vejdou na stejný kroužek.
Známka nenahrazuje čip
V Česku musí být pes od roku 2020 označený čipem a zapsaný v registru. To je zákonná povinnost a psí známka ji nesplňuje ani nezastupuje. Ve zbytku Evropy se pravidla liší, ale čip je požadavek téměř všude. Známka dělá něco jiného, a v první hodině něco, co čip neumí: kdo tvého psa najde, si přečte číslo a zavolá ti hned, na místě, bez čtečky a bez cesty k veterináři. Ty dvě věci se nevylučují, doplňují se, a proto většina majitelů má obojí.
Přední a zadní strana
Vpředu jméno psa, velké a čitelné na délku ruky, až 10 znaků na jeden řádek.
Vzadu, pokud si to přiobjednáš, informace pro nálezce: telefonní číslo, adresa, poznámka o alergii nebo o léčbě. Hodně známek umí jen jednu stranu. My nabízíme i zadní, protože to je ta strana, na které záleží, když tvého psa najde cizí člověk. Není to standardní výbava a netvrdíme to: zadní gravírování je volba za příplatek.
Plný kov, žádná nalakovaná vrstva
Text je vypálený laserem do známky, ne natištěný a ne přelepený. Jde do kovu, takže tu není povrchová vrstva, která by se mohla zvednout nebo odřít. Co se opotřebovává, je pozlacení, a to nejrychleji na hraně, kde známka naráží na kroužek. Text zůstává čitelný i pod obrušeným zlatem, protože je v kovu pod ním. Každá známka je z nerezové oceli s povrchem pozlaceným 18K zlatem.
Háčky a čárky stroj negravíruje
Gravírovací stroj sází latinku bez diakritiky, takže Žofka vyjde jako Zofka a Míša jako Misa. Velikost písmen je na tobě: na známce necháme text tak, jak ho napíšeš, zatímco výšivka na obojku je vždycky velkými písmeny. Odstraníme ji automaticky, když text zadáváš, takže náhled ukáže přesně to, co dostaneš. V češtině to má větší dopad než ve většině jazyků, protože česká psí jména jsou háčků a čárek plná, a gravírované věci se nedají vrátit.
