Przejdź do treści
Darmowa wysyłka od 250,00 zł
Squffy

Pozłacana adresówka: co robi warstwa złota 18K, a czego nie robi

Obroża Squffy Classic w kolorze Cognac Brown z okuciami ze stopu cynku w kolorze złota, na drewnianym stole warsztatowym

Ostatnia aktualizacja:

Definition

Osiemnaście karatów opisuje skład złota w warstwie, nie jej grubość. Nasze adresówki i przypinki to stal nierdzewna z powłoką ze złota 18K, a okucia obroży i smyczy nie są pozłacane wcale: to stop cynku w wykończeniu w kolorze złota. Powłoka jest wykończeniem, nie konstrukcją.

Prawie każdy w Polsce ma już doświadczenie z pozłacanym metalem i prawie nikt nie zdobył go na psie. Zdobył je na bransoletce od jubilera, która przez dwa lata była złota, a potem zaczęła świecić na biało przy zapięciu, dokładnie tam, gdzie ocierała o rękaw. To jest cała wiedza potrzebna do zrozumienia tej strony, bo warstwa złota na adresówce zachowuje się identycznie.

Powiem więc od razu, co jest, a czego nie ma. Nasze adresówki to stal nierdzewna z powłoką ze złota 18K. Przypinki to stal nierdzewna z emalią i taką samą powłoką. Okucia obroży i smyczy nie są pozłacane w ogóle: to stop cynku, a kolor złota bierze się z wykończenia samego stopu, nie z warstwy złota na wierzchu.

Co znaczy 18K, gdy mówimy o powłoce

Osiemnaście karatów opisuje skład samego złota w warstwie, nie jej grubość: trzy czwarte złota i jedna czwarta innych metali, które dają cieplejszy, lekko żółty odcień i twardszą powierzchnię niż czyste złoto. Czyste złoto jest zbyt miękkie na cokolwiek, co dotyka betonu.

Karat nie mówi natomiast nic o tym, ile tego złota tam jest. To dwie niezależne informacje i sklepy chętnie podają tylko pierwszą, bo brzmi lepiej. Ja nie podam ci grubości w mikronach, i to jest świadome: nie mam własnego pomiaru, którym mógłbym się zasłonić, a liczba wzięta z katalogu dostawcy nie jest naszym pomiarem.

Co to nie jest

To nie jest złoto pełne. Blaszka ze złota w tym rozmiarze kosztowałaby więcej niż samochód, którym jedziesz do weterynarza, i wisiałaby psu pod szyją jak ciężarek.

To nie jest też gold-filled, czyli złoto walcowane, i to rozróżnienie warto znać, bo w biżuterii oznacza produkt z zupełnie innej półki: znacznie grubszą warstwę złota połączoną mechanicznie z rdzeniem, nie osadzoną chemicznie. Nasze adresówki nie są gold-filled i nie będę tego zdania omijać, bo bywa używane luźno.

I nie jest to kolor złota namalowany na czymkolwiek. Warstwa jest z prawdziwego złota, tylko cienka.

Gdzie się przetrze, i to da się przewidzieć

Powłoka nie zużywa się równomiernie, bo tarcie nie jest równomierne. Na adresówce jest jedno miejsce, w którym coś się dzieje, i jest to górny otwór, gdzie blaszka wisi na kółku. Metal styka się tam z metalem przy każdym kroku psa. Reszta blaszki dotyka sierści, a sierść nie jest materiałem ściernym.

Na przypince obraz jest inny, i to jest powód, dla którego złoto jest właśnie tam. Przypinka wkręca się w oczko w taśmie i siedzi nieruchomo na wierzchu paska. Nie jest otwierana i zamykana dwa razy dziennie, jak klamra, i nie wisi na kółku. Emalia z powłoką ze złota trafiła na najspokojniejszą część całego zestawu.

Dlatego okucia nie są pozłacane

Klamra jest najbardziej ruchliwą częścią obroży: przechodzi przez nią taśma, otwiera się ją i zamyka codziennie, uderza o miskę i o schody. Powłoka na klamrze byłaby warstwą położoną dokładnie tam, gdzie tarcie jest największe. Zamiast tego klamra i kółko D są ze stopu cynku w wykończeniu w kolorze złota, ziarnistym, a nie polerowanym, więc nowe rysy wtapiają się w istniejące ziarno.

Rose gold i srebro, i dlaczego o nich nie piszę

Opisy niektórych naszych adresówek wspominają wersje w kolorze różowego złota i srebra. Sprawdziłem to w katalogu, zanim to napisałem, i takich wariantów nie da się dziś kupić: każda adresówka ma jeden wariant zakupowy i jedno wykończenie. Piszę o tym wprost, bo obiecywanie opcji, której nie ma w koszyku, jest gorsze niż jej brak, a zgłoszenie tego jest szybsze niż udawanie, że tego nie widziałem.

Wykończenie okuć też nie jest wyborem. Idzie za linią: Classic i Puppy mają kolor złota, Tactical (Wyprodukowane przez Squffy) ma czerń matową, a smycz dopasowuje się do obroży. Nie ma przełącznika, którym zamówisz Tactical w kolorze złota, i lepiej to wiedzieć teraz niż szukać go w konfiguratorze.

Jak z tym żyć, bez żadnego środka do kupienia

Trzy rzeczy, wszystkie darmowe. Po kąpieli w morzu albo w basenie przetrzyj blaszkę wilgotną szmatką i wysusz: nie chodzi o sam kontakt z solą, a o to, że sól została na powierzchni. Zdejmij adresówkę przed kąpielą psa w szamponie leczniczym. I nie trzymaj jej w szufladzie razem z kluczami, bo klucze są twardsze niż złoto.

Czego nie robić: pasty do polerowania biżuterii, sody i kąpieli czyszczących. Wszystkie trzy działają przez zdejmowanie warstwy, a warstwa jest tu tym, o co chodzi.

Uczciwe zamknięcie

Powłoka jest wykończeniem, nie konstrukcją. Nośna jest stal pod nią i ona się nie zmienia. Nie napiszę ci, po ilu latach zobaczysz srebrny błysk przy otworze, bo nie wiem i nikt tego nie wie: zależy to od psa, od tego, czy chodzi po plaży, i od tego, jak często obroża schodzi.

Napiszę natomiast, gdzie patrzeć, gdy ktoś sprzedaje ci złoto na psie. Zapytaj o karat i o to, co jest pod spodem. Jeśli odpowiedź brzmi po prostu złoty i nie ma za nią żadnej liczby ani żadnego metalu, to najczęściej jest to kolor, nie metal.

Najczęściej zadawane pytania

Czy 18K oznacza, że warstwa jest gruba?
Nie. Karat opisuje skład złota w warstwie, czyli trzy czwarte złota i jedna czwarta innych metali dla cieplejszego odcienia i twardszej powierzchni. Grubość to zupełnie osobna informacja i sklepy chętnie podają tylko karat, bo brzmi lepiej. Nie podam ci grubości w mikronach, bo nie mam własnego pomiaru, a liczba z katalogu dostawcy nim nie jest.
Czy to jest gold-filled?
Nie, nasze adresówki nie są gold-filled. Złoto walcowane to znacznie grubsza warstwa połączona mechanicznie z rdzeniem, a nasza jest osadzona chemicznie i cienka. Warto znać tę różnicę, bo w biżuterii to produkt z innej półki, a określenie bywa używane luźno. To także nie jest złoto pełne i nie jest kolor złota namalowany na czymkolwiek.
Czy obroża ma pozłacane okucia?
Nie. Klamra i kółko D są ze stopu cynku w wykończeniu w kolorze złota, bez warstwy złota na wierzchu. To jest decyzja, nie oszczędność: klamra to najbardziej ruchliwa część obroży, więc powłoka leżałaby dokładnie tam, gdzie tarcie jest największe. Złoto 18K trafia na adresówki i na przypinki.
Dlaczego złoto jest na przypince, a nie na klamrze?
Bo przypinka jest najspokojniejszą częścią zestawu. Wkręca się w oczko w taśmie i siedzi nieruchomo na wierzchu paska: nie jest otwierana dwa razy dziennie i nie wisi na kółku. Klamra jest dokładnie odwrotnością tego. Przypinki pasują wyłącznie do linii Classic, bo oczka są wstawiane w produkcji.
W którym miejscu adresówka przetrze się pierwsza?
Przy górnym otworze, tam gdzie blaszka wisi na kółku, bo tylko tam metal styka się z metalem przy każdym kroku psa. Reszta blaszki dotyka sierści, a sierść nie jest materiałem ściernym. Nie napiszę, po ilu latach to zobaczysz: zależy to od psa i od tego, czy chodzi po plaży.
Jak dbać o pozłacaną blaszkę?
Trzy rzeczy i wszystkie darmowe. Po kąpieli w morzu albo w basenie przetrzyj ją wilgotną szmatką i wysusz, bo problemem jest sól pozostała na powierzchni. Zdejmuj adresówkę przed kąpielą w szamponie leczniczym. I nie przechowuj jej w szufladzie z kluczami, bo klucze są twardsze niż złoto.
Czym nie czyścić?
Pastą do polerowania biżuterii, sodą i kąpielami czyszczącymi. Wszystkie trzy działają przez zdejmowanie warstwy z powierzchni, a warstwa jest tu dokładnie tym, o co chodzi. Wilgotna szmatka i suszenie wystarczają, i nie mamy żadnego środka do sprzedania, który zrobiłby to lepiej.
Jak rozpoznać, że ktoś sprzedaje mi kolor, nie złoto?
Zapytaj o karat i o to, co jest pod spodem. Jeśli odpowiedź brzmi po prostu złoty, bez liczby i bez nazwy metalu rdzenia, to zwykle jest to wykończenie w kolorze złota, nie warstwa złota. Nasza odpowiedź na oba pytania to 18K i stal nierdzewna, i podajemy je bez pytania.

O tym artykule

Laura patrzy na psy głębiej i uważniej. Fascynują ją zachowanie psów, komunikacja i więź między człowiekiem a zwierzęciem. W swoich artykułach wyjaśnia, dlaczego psy zachowują się tak, jak się zachowują, i jak właściciel

Ten artykuł został przygotowany z pomocą AI i zrecenzowany przez Laura de Wit, Zachowanie i dobrostan psów · Eindhoven. Nadzór redakcyjny: Anna de Jong.

Standardy redakcyjnePolityka korzystania z AI

Ostatnia weryfikacja:

Bibliografia (5)
  1. [1]Antonucci, F., & Turchetti, G. (2019). Electroplated coatings on consumer hardware: thickness, wear performance, and base-metal interaction. Surface and Coatings Technology, 372, 1-11.
  2. [2]World Gold Council (2022). Gold karatage and alloy composition: a technical primer. World Gold Council Publications.
  3. [3]Thyssen, J. P., et al. (2009). The epidemiology of contact allergy in the general population: prevalence and main findings. Contact Dermatitis, 60(5), 245-254.
  4. [4]Corti, C. W. (2004). Basic metallurgy of the precious metals. Gold Technology, 38, 19-28.
  5. [5]ASTM B488-18 (2018). Standard Specification for Electrodeposited Coatings of Gold for Engineering Uses. ASTM International.

Zauważyłeś błąd? Skontaktuj się z nami

Powiązane artykuły

Zapisz się na nasz newsletter-10%
Pozłacana adresówka dla psa i złoto 18K | Squffy